Facebook Instagram
Facebook Instagram
Almanya'ya dönüş

Almanya - Türkçe

Hukuki Destek

Erişilebilirlik (statüye göre):
Erişilebilirlik (statüye göre):
  • Sığınmacılar: Sığınmacı Yardımları Kanunu (Asylbewerberleistungsgesetz – AsylbLG) kapsamında sağlık hizmetlerinden yararlanırlar. İlk kalış döneminde tedavi, akut hastalıklar, ağrı, gebelik bakımı, aşılar ve gerekli koruyucu bakım hizmetlerini kapsar; erişim genellikle yerel sosyal yardım daireleri tarafından verilen tedavi kuponları ile sağlanır. Belirli bir sure ülkede kaldıktan sonra, eyalet düzenlemelerine (https://www.germany4ukraine.de/hilfeportal-en/health-insurance) bağlı olarak erişim, düzenli yasal sağlık hizmetlerine genişletilebilir.
  • Mülteciler: Yasal sağlık sigortası sistemine kayıtlıdırlar ve uzmanlık gerektiren tedaviler, cinsel sağlık ve üreme sağlığı hizmetleri, HIV tedavisi ve tıbbi olarak gerekli cinsiyet doğrulayıcı bakım dahil olmak üzere, vatandaşlarla aynı koşullarda sağlık hizmetlerine erişirler (Sosyal Kanunu V’e göre).
  • Göçmenler: Yasal veya özel sağlık sigortası kapsamındadır ve vatandaşlarla aynı koşullarda sağlık hizmetlerine erişebilirler (Federal Sağlık Bakanlığı: https://www.bundesgesundheitsministerium.de).
Erişilebilirlik (statüye göre):
  • Sığınmacılar: Mülteciler ve İşkence Mağdurları için Psikososyal Merkezler (BAfF ağı) travma odaklı danışmanlık ve terapi hizmetleri sunmaktadır (https://www.baff-zentren.org); kabul merkezlerindeki sosyal hizmet uzmanları bakım hizmetlerine erişimi desteklemektedir.
  • Mülteciler: Mülteciler ve İşkence Mağdurları için Psikososyal Merkezler (BAfF ağı) travma odaklı danışmanlık ve terapi hizmetleri sunmaktadır (https://www.baff-zentren.org);
  • Göçmenler: Özel ve sigorta tarafından finanse edilen terapistler, danışmanlık merkezleri ve toplum kuruluşları psikolojik destek sağlar
    (https://www.bamf.de/EN/Startseite/startseite_node.html)
Erişilebilirlik (statüye göre):
Erişilebilirlik (statüye göre):
Erişilebilirlik (statüye göre):
  • Sığınmacılar: Entegrasyon ve dil kurslarına erişim, menşe ülkeye ve ikamet beklentilerine bağlıdır; birçok federal eyalet ilk oryantasyon kursları sunmaktadır:
  • Mülteciler: Tanınan mülteciler, dil ve yurttaşlık eğitimi dahil olmak üzere entegrasyon kurslarına yasal olarak hak kazanırlar.
    • Arapça: Tanınmış mülteciler genellikle Arapça konuşan destek ile entegrasyon kurslarına erişebilirler. BAMF entegrasyon kursları
    • Farsça/Dari: Afganistan ve İran’dan gelen mülteciler genellikle Dari/Farsça aracılığıyla entegrasyon desteği alırlar. BAMF entegrasyon kursları
    • Ukraynaca/Rusça: Ukrayna’dan koruma hakkı verilenler, Ukraynaca dil desteği ile okul ve entegrasyon kurslarına erişebilirler. BAMF Ukrayna bilgileri
  • Göçmenler: Oturma izni olan göçmenler, oturma statülerine bağlı olarak entegrasyon kurslarına ve mesleki dil eğitimine katılabilirler.
    • Farsça/Dari: Danışmanlık ve entegrasyon programları, Farsça konuşan insani yardım ve aile birleşimi göçmenlerini destekler. BAMF MBE danışmanlığı
    • Türkçe: Yerleşik Türkçe konuşan topluluk nedeniyle yaygın olarak tercümanlık hizmeti mevcuttur. Destatis göç verileri
    • Ukraynaca/Rusça: Geçici koruma altında bulunan Ukraynalı vatandaşlar, entegrasyon hizmetleri aracılığıyla dil ve eğitim programlarına erişebilirler. (BAMF entegrasyon kursları)
Erişilebilirlik (statüye göre):
Erişilebilirlik (statüye göre):
  • Sığınmacılar: Toplum desteğine erişim, kabul merkezlerine ve yerel STK’lara bağlıdır; akran ağlarına ve sosyal faaliyetlere katılım genellikle kar amacı gütmeyen kuruluşlar tarafından kolaylaştırılır (https://www.bamf.de).
  • Mülteciler: Tanınan mülteciler topluluk girişimlerine, mentorluk programlarına ve sosyal kulüplere katılabilir; entegrasyon kursları genellikle sosyal oryantasyon ve topluluk faaliyetlerini içerir (BAMF entegrasyon kursu bilgileri: https://www.bamf.de).
  • Göçmenler: Göçmenler yerel kulüplere, gönüllü projelere ve kültürlerarası girişimlere katılabilirler; belediye programları genellikle topluluk entegrasyon projeleri sunar (https://www.bmi.bund.de) (https://www.bamf.de/EN/Service/ServiceCenter/Buergerservice/buergerservice-node.html)
  • Sığınmacılar:
    ArrivalAid : Yeni gelen sığınmacılara da hizmet veren sığınma prosedürleri, danışmanlık ve sosyal destek programları konusunda yardım sunar. (https://arrivalaid.org/anhoerungsbegleitung-klagebegleitung/get-hearing-assistance/)
    UNHCR Almanya: Sığınmacılar için bilgi, hizmetlere yönlendirme ve destek araçları sunar. (https://help.unhcr.org/germany/where-to-seek-help/)
  • Mülteciler:
    Yerel mentorluk ve topluluk ağları: Train of Hope dernekleri, belediye düzeyinde sosyal entegrasyonu ve topluluk katılımını kolaylaştırır. (https://trainofhope-do.de/arbeitskreise)(https://trainofhope-do.de/arbeitskreise)
    W2eu: çeşitli şehirlerde mültecilere destek sağlayan irtibat bilgilerini bir araya getiren web sitesi (https://w2eu.info/en/countries/germany/contacts#N1VrvD9eT99lPO1b)
    Göç, mülteciler, sosyal ve ceza hukuku ile ilgili ücretsiz danışmanlık; danışmanlık kuruluşları ve diğer sosyal hizmetlerin adresleri ve bağlantıları; doktor veya resmi makamlarla randevu hizmeti; ücretsiz dil kursları.
    Örnek: Kub Berlin (kub-berlin.org) veya BBZ (https://bbzberlin.de/); veya Xenion (https://www.xenion.org/)
    REFUGIO : travma ve psikososyal destek ve mülteci hakları danışmanlığı (bazı şubelerde LGBTQI+ mültecilere yönelik özel hizmetler). İltica prosedürü ve ikamet perspektifleri, tıbbi bakım, barınma ve konaklama, ağ oluşturma ve topluluk faaliyetleri konusunda destek alabilirler. (https://www.refugio-thueringen.de/queer-flucht-info)
    CARITAS: Geniş kapsamlı (LGBTQI+) mülteci desteği sağlayan Katolik yardım kuruluşu: LGBTQI+  mülteciler için psikoterapi ve güvenli alanlar (örneğin Mainz’da), onları psikososyal terapi programlarına açıkça kabul eder ve travma ve kimlik konusunda hassas diyalogu vurgular. (https://www.caritas.de/go-on-queere)
    DIAKONIE : Eşitlik ve ayrımcılık yapmama ilkesine bağlı olarak, tüm mültecilere, dolayısıyla LGBTQI+  bireylere de hizmet veren, Almanya genelinde bölgesel ofisler aracılığıyla geniş çaplı mülteci hizmetleri sunan kuruluş. (https://www.diakonie.de/informieren/infothek/aktuelles/themen/migrationsfachdienste)
  • Göçmenler:
    İş merkezleri ve belediye istihdam destek hizmetleri: Göçmenlerin iş piyasasına erişimini ve topluma entegrasyonunu destekleyen kamu kurumları.
    Yerel kültürlerarası girişimler ve göçmenlerin liderliğindeki kuruluşlar: Kültürel etkinlikler, dil desteği ve ağ oluşturma fırsatları sunan topluluk grupları (belediyeye göre değişiklik gösterir).
Erişilebilirlik (statüye göre):
  • Sığınmacılar: Özel destek grupları çoğunlukla kentsel alanlarda bulunmaktadır; katılım gönüllü olabilir ancak gizlilik ile korunmaktadır. Danışmanlık ve güvenli alanlar ayrımcılık, sosyal izolasyon ve hukuki rehberlik konularını ele almaktadır.
  • Mülteciler: Savunuculuk, güçlendirme ve güvenli barınma projeleri dahil olmak üzere LGBTQI+ mülteciler için ülke çapında girişimlere erişim.
  • Göçmenler: LGBTQI+ göçmenlere özel gruplar, danışmanlık, kültürel arabuluculuk ve akran desteği sağlamak için mevcuttur. Hizmetler genellikle önceden kayıt veya sevk gerektirir.
Erişilebilirlik (statüye göre):
  • Sığınmacılar: LGBTQI+ sığınmacılar için acil yardım hatları ve sığınma evleri büyük şehirlerde mevcuttur; erişim, kabul merkezlerine kayıt olmaya bağlıdır.
  • Mülteciler: Tanınan mülteciler, kriz danışmanlığı, aile içi şiddet sığınma evleri ve LGBTQI+’lara yönelik özel hizmetler dahil olmak üzere ulusal acil durum desteğine erişebilirler.
  • Göçmenler: Acil yardıma ihtiyaç duyan göçmenler de kriz yardım hatları, hukuki acil danışmanlık veya LGBTQI+ topluluk destek kuruluşlarıyla iletişime geçebilirler.
Erişilebilirlik (statüye göre):
  • Sığınmacılar: Cinsel yönelim veya cinsiyet kimliği temelinde olan vakalar da dahil olmak üzere, taciz veya şiddetle karşılaştıklarında ayrımcılıkla mücadele danışmanlığı ve koruma hizmetlerine erişim; destek kuruluşları, olayların belgelenmesi ve yetkililerle iletişim konusunda yardımcı olabilir (Federal Ayrımcılıkla Mücadele Ajansı: https://www.antidiskriminierungsstelle.de). İkamet statüsü stabilize olmadan önce yasal cinsiyet tanıma prosedürlerine erişim sınırlıdır, ancak danışmanlık hizmeti mevcuttur.
  • Mülteciler: Genel Eşit Muamele Yasası (AGG) kapsamında korunurlar ve istihdam, barınma ve hizmetler konusunda ayrımcılık şikayetinde bulunabilirler. Ayrıca, Kendi Kaderini Tayin Yasası (Selbstbestimmungsgesetz) kapsamında yasal cinsiyet ve isim değiştirme işlemlerini başlatabilirler (Federal Adalet Bakanlığı: https://www.bmj.de).
  • Göçmenler: İkamet izni olan göçmenler, vatandaşlarla aynı koşullarda ayrımcılıkla mücadele koruması, mağdur destek hizmetleri ve yasal cinsiyet tanıma prosedürlerinden yararlanabilirler (https://www.antidiskriminierungsstelle.de).