Witamy na naszej platformie @NCLUSION
Nasza platforma zawiera moduły szkoleniowe, których celem jest:
- Zwiększenie świadomości i wiedzy władz lokalnych i decydentów na temat wyzwań z jakimi borykają się osoby migranckie LGBTQI+, a także na temat istniejących dobrych i złych praktyk integracyjnych;
- Zwiększenie zrozumienia i uwrażliwienia społeczności i organizacji migranckich na kwestię włączania migrantów LGBTQI+;
- Zwiększenie zrozumienia i uwrażliwienia organizacji LGBTQI+ na kwestię włączania migrantów LGBTQI+.
Ważne terminy:
A. Terminologia dotycząca LGBTQI+
LGBTQI+
- L-Lesbijka: Kobieta, która kieruje swoje pragnienia romantyczne, emocjonalne i/lub seksualne do innych kobiet.
- G-Gej: Mężczyzna, który kieruje swoje pragnienia romantyczne, emocjonalne i/lub seksualne do innych mężczyzn.
- B-Biseksualność: Orientacja seksualna osoby, która czuje pociąg emocjonalny i/lub seksualny zarówno do mężczyzn, jak i kobiet, lub do więcej niż jednej płci lub genderu*.
- T-Transpłciowość: Jest to szerokie pojęcie określające osoby, których tożsamość płciowa, ekspresja lub zachowanie odbiegają od oczekiwań społecznych opartych na płci przypisanej im przy urodzeniu.
- Q-Queer: Szeroki zakres różnorodnych orientacji seksualnych, tożsamości płciowych i ekspresji, w tym różne tożsamości SOGIESC (orientacja seksualna, tożsamość płciowa i ekspresja oraz cechy płciowe).
Q oznacza również kwestionowanie: osoby, które wciąż eksplorują i badają swoją tożsamość seksualną lub płciową. - I-Interseksualność: Odnosi się do osób urodzonych z naturalnymi różnicami w cechach płciowych; takimi jak chromosomy, hormony lub genitalia, które nie pasują do typowych definicji ciała męskiego lub żeńskiego. Różnice te mogą być widoczne przy urodzeniu, pojawić się w okresie dojrzewania lub później w życiu. Osoby interseksualne mogą identyfikować się z dowolną płcią lub orientacją seksualną.
- +: „plus” oznacza różnorodne SOGIESC. Określenie obejmuje to osoby, które identyfikują się z takimi terminami jak aseksualność, apłciowość (agender), 2S (dwuduchowość), panseksualność.
Lesbijki, geje, osoby biseksualne, transpłciowe, interseksualne, queer (LGBTQI+) nie są jednorodną grupą. Sam akronim LGBTQI+ zawiera szeroki wachlarz tożsamości, płci, środowisk i doświadczeń, które są złożone, często rozbieżne i reprezentują różnorodne potrzeby wymagające konkretnych i dostosowanych odpowiedzi. Symbol „plus” reprezentuje wiele innych kategorii, takich jak aseksualność i panseksualność. Dlatego różnorodność jest jedyną stałą.
* Płeć biologiczna (sex) odnosi się do biologicznych i fizjologicznych cech odróżniających mężczyzn od kobiet, w tym narządów rozrodczych, chromosomów i poziomów hormonów (mężczyzna/kobieta).
Płeć społeczna (gender) odnosi się do społecznie skonstruowanych ról, tożsamości i oczekiwań związanych z byciem kobietą lub mężczyzną, takich jak normy społeczne, role i relacje między kobietami i mężczyznami (mężczyzna/kobieta).
Źródło: https://www.ilga-europe.org/about-us/who-we-are/glossary/
SOGIESC
Orientacja seksualna (sexual orientation)
- heteroseksualność: pociąg do osób innej płci (np. mężczyzna czuje pociąg do kobiet, a kobieta do mężczyzn).
- lesbijka (lesbian): kobieta, która swoje pragnienia romantyczne, emocjonalne i/lub seksualne do innych kobiet.
- gej (gay): mężczyzna, który kieruje swoje pragnienia romantyczne, emocjonalne i/lub seksualne do innych mężczyzn.
- biseksualność: pociąg do więcej niż jednej płci, zarówno do mężczyzn, jak i kobiet lub do więcej niż jednej płci (więcej niż jedna płeć).
- panseksualność: pociąg do ludzi bez względu na ich tożsamość płciową lub płeć biologiczną; płeć nie jest czynnikiem decydującym, pociąg do wszystkich płci (pociąg niezależny od płci).
- aseksualność: nieodczuwanie pociągu seksualnego do innych osób lub odczuwanie go w niewielkim stopniu, choć może występować pociąg emocjonalny lub romantyczny.
Tożsamość płciowa (gender identity)
określajak dana osoba postrzega/głęboko czuje siebie w kontekście płci; może lub nie identyfikować się z płcią przypisaną przy urodzeniu
- człowiek
- kobieta
- inna płeć
- brak płci
- transpłciowość
Ekspresja płciowa (gender expression)
- oznacza sposób prezentowania się w społeczeństwie poprzez zachowania, sposób bycia, zainteresowania i wygląd człowieka, które są związane z płcią w konkretnym kontekście kulturowym (np. poprzez ubiór, mowę, maniery).
- nie zawsze wskazuje na tożsamość płciową osoby;
- może, ale nie musi odpowiadać normom kulturowym;
- może, ale nie musi być tożsama z tożsamością płciową/tożsamościom płciowym osoby;
- może, ale nie musi odpowiadać płci, którą przypisano osobie przy urodzeniu.
Ekspresja płciowa ludzi może, ale nie musi odpowiadać ich tożsamości płciowej lub płci, którą przypisano im przy urodzeniu.
Cechy płciowe (sex characteristics)
- Chromosomy
- Hormony
- Narządy wewnętrzne i cechy fizyczne – np. włosy, głos
SOGIESC jest terminem zbiorczym obejmującym wszystkie osoby, których orientacja seksualna, tożsamość płciowa, ekspresja płciowa i/lub cechy płciowe plasują je poza głównymi kategoriami kulturowymi.
Źródło: https://euaa.europa.eu/publications/practical-guide-SOGIESC-cross-cutting-elements
Tożsamość płciowa (gender identity)
- Płeć biologiczna (sex) odnosi się do cech biologicznych (takich jak chromosomy, hormony i narządy rozrodcze), przypisywanych danej osobie przy urodzeniu; zazwyczaj klasyfikowanych jako mężczyzna lub kobieta.
- Tożsamość płciowa (gender identity) jest głęboko odczuwanym wewnętrznym doświadczeniem danej osoby dotyczącym jej własnej płci; sposobem, w jaki się identyfikuje, co może być zgodne lub nie z przypisaną jej płcią, w tym z osobistym poczuciem ciała (co może obejmować, jeśli jest to dobrowolnie wybrane, modyfikację wyglądu lub funkcji ciała za pomocą środków medycznych, chirurgicznych lub innych) oraz innymi sposobami wyrażania płci, w tym ubioru, mowy i manier.
- U niektórych osób tożsamość płciowa odpowiada płci przypisanej im przy urodzeniu (np. osoba, której przy urodzeniu przypisano płeć żeńską, identyfikuje się jako kobieta).
- U innych osób tożsamość płciowa nie pokrywa się z przypisaną im płcią, dlatego mogą one identyfikować się jako osoby transpłciowe, niebinarne lub w inny sposób.
- Osoby transpłciowe lub osoby niebinarne doświadczają swojej płci w sposób różniący się od tradycyjnych oczekiwań. Na przykład mogą:
- Silnie utożsamiać się z płcią inną niż ta przypisana przy urodzeniu,
- Nie utożsamiać się zarówno z płcią męską, jak i żeńską,
- Doświadczać swoją płeć jako mieszanki obu płci lub jako czegoś zupełnie wyjątkowego.
Tożsamość płciowa (gender identity) jest kwestią osobistą, różnorodną i ważną, niezależnie od tego, czy jest zgodna z normami społecznymi lub płcią przypisaną przy urodzeniu.
B. Terminologia związana z migracją:
Integracja:
Wielostronny proces, w którym aktywnie uczestniczą migranci, zarówno grupy jak i jednostki, oraz społeczeństwo przyjmujące, uwzględniający różnorodność kulturową, prowadzący do dialogu międzykulturowego, wzajemnego uczenia się, akceptacji i zrozumienia. Odpowiedzialność za proces integracji nie spoczywa na jednej konkretnej grupie, ale na wielu podmiotach: samych migrantach, instytucjach i społecznościach kraju przyjmującego.
Migranci:
„Osoby, które przeprowadzają się z wyboru, a nie w celu ucieczki przed konfliktem lub prześladowaniem, zwykle przez granicę międzynarodową… termin ten jest używany jako ogólne określenie każdej osoby, która przeprowadza się poza swoje zwykłe miejsce zamieszkania (UNHCR)”.
Pod pojęciem „migranci” mieści się szereg dobrze zdefiniowanych kategorii prawnych osób, a także tych, których status lub sposób przemieszczania się nie są konkretnie określone w prawie międzynarodowym. Pojęcie „migranci” odzwierciedla powszechne potoczne rozumienie osoby, która przeprowadza się z miejsca stałego zamieszkania, czy to w obrębie kraju, czy przez granicę międzynarodową, tymczasowo lub na stałe, z różnych powodów.
* W prawie międzynarodowym nie ma jednej, powszechnie akceptowanej oficjalnej definicji „migranta”.
Uchodźcy:
„Osoby, które zostały zmuszone do opuszczenia swojego kraju z powodu zagrożenia życia lub wolności. Są one definiowane i chronione przez określone międzynarodowe ramy prawne…status uchodźcy przyznawany, jeśli spełniają kryteria zawarte w definicji (UNHCR)”.
Uchodźca to osoba, która została zmuszona do ucieczki przed konfliktem lub prześladowaniami i przekroczyła granicę międzynarodową w poszukiwaniu bezpieczeństwa. Nie może wrócić do swojego kraju bez ryzykowania życia lub wolności. Jest to termin prawny, który niesie ze sobą pewne zabezpieczenia, do których uchodźcy są uprawnieni.
Osoby ubiegające się o azyl:
Osoba ubiegająca się o azyl: „Osoba przebywająca poza granicami swojego kraju ojczystego, która składa wniosek o ochronę międzynarodową; ubiegająca się o ochronę (UNHCR)”.
Osoba ubiegająca się o azyl to osoba, która szuka ochrony międzynarodowej. W przypadku decyzji negatywnej musi opuścić kraj i może zostać wydalona, podobnie jak każdy cudzoziemiec w nieuregulowanej sytuacji, chyba że pozwolenie na pobyt zostanie udzielone ze względów humanitarnych lub innych powiązanych powodów.
C. Terminologia dotycząca styku migracji i LGBTQI+:
Intersekcjonalność:
Odnosi się do tego, w jaki sposób różne aspekty tożsamości danej osoby — takie jak rasa, płeć, orientacja seksualna, niepełnosprawność i klasa społeczna — przecinają się i tworzą wyjątkowe doświadczenia dyskryminacji i przywilejów.
Podwójne piętno:
Odnosi się do narastającej dyskryminacji lub uprzedzeń, z jakimi spotykają się jednostki ze względu na dwa konkretne aspekty ich tożsamości. (UNHCR)
Ważne jest, aby wziąć pod uwagę wszystkie aspekty, w tym zrozumienie zróżnicowanych potrzeb migrantów i uchodźców LGBTQI+, podkreślając, że osoby LGBTQI+ nie powinny być traktowane jako jednorodna grupa.
D. Źródła wideo:
E. Zwróć uwagę na…
- Homoseksualista: W języku angielskim termin ten jest przez wielu uważany za mający charakter kliniczny; zazwyczaj preferowane jest określenie „gej” i „lesbijka”, jeśli ktoś się do niego odnosi, używając tych określeń.
- Preferencje seksualne: Sugeruje, że orientacja seksualna jest kwestią wyboru.
- Styl życia, sposób życia: Sugeruje, że różnorodność płciowa i seksualna jest kwestią wyboru lub że zachowanie można modyfikować.
- Środowisko: Nie ma jednego „środowiska LGBTQI+”. Preferowany jest termin „osoby”; w szczególnych przypadkach, gdy chodzi o konkretne grupy osób, można używać terminu „społeczności”.
- Prawa specjalne: Prawa osób o zróżnicowanym SOGIESC są uwzględnione w obowiązującym prawie międzynarodowym. Organizacja Narodów Zjednoczonych nie stara się zapewnić nowych lub specjalnych praw osobom o zróżnicowanym SOGIESC.
- Nienormalny lub stan (condition): Oznacza to, że różne SOGIESC są chorobą lub dolegliwością.
- Płeć biologiczna i „osoba urodzona jako mężczyzna lub kobieta”: Zwroty te kładą nacisk na cechy biologiczne i utrwalają ideę, że płeć społeczna człowieka jest wrodzona i stała.
- Transseksualista, transseksualiści, crossdresser: Terminy te były używane w przeszłości w odniesieniu do osób transpłciowych, ale obecnie uważa się je za przestarzałe, a większość z nich służy do obrażania i unieważniania osób transpłciowych.
- Mniejszości seksualne i płciowe: Nie ma mniejszości seksualnych i płciowych.